Friday, July 20, 2007

Mũkũrĩma 4

Mũrata wakwa mũthomi mũgĩ, tũratigĩrĩire mũkũrĩma agĩcokia kĩũria. Ta igua macokio make ũnjĩra kana nĩ ũkũnyitanĩra nake.

‘ Ndirakararia no ũmenye acio marathiĩ gũkora angĩ mathiĩte kabere. Acio nĩ atemere njĩra matirathiĩ kũhũra hianyũ nĩ irĩmĩra na njoko maracokia. Arĩa mathiire kabere rĩ, nonga ũiguĩte maakĩte manyũmba ta macio? Uga ca. Na ti gũthũũra no mĩoroto yao nĩtiganĩte. Acio twamatũmĩte magathome na aya marathiĩ matirĩ na bata na gĩthomo acio no ndora maracaria. Mĩri yao ndĩrĩ kũu ĩ gũkũ, arĩa mathire tene matirĩ na meciria ma gũkũ acio na ciana ciao nĩ a rũraya gũkũ nĩmoigĩire ũhoro. Acio nĩo ndakwĩra magatuĩka ta ũhĩndĩ matuĩka cĩtĩceni a rũraya na kũrĩa kũngĩ.’

Andũ makĩamba gũkiranĩra hanini mũndũ wacukaga ngari ambe acuke ona macũranie ciugo cia Mũkũrĩma. Ngari yakũũra Mũkũrĩma agĩthiĩ na mbere na ndeto ciake.
‘Gĩtũmi kĩngĩ gĩtũmaga nyeuthi iremwo nĩ gũkindĩria mũrĩmo nĩ ũhoro ũyũ wa mira ici ciitũ. Ũrona mũndũ wathire mĩaka mĩrongo, akua agĩkĩrwo harambĩ atĩ acokio mũciĩ agathikwo harĩa cuwe na guka-we mathikirwo. Na rĩngĩ ona ndokĩte mathiko ma cũwe tiga ma nyina kana ithe. Mũhĩndĩ ndarĩ ũguo, omia twero ahagĩragwo riiko akamundio o hau hau, mũhu ũgekĩrwo mbahaca kana mũkebe o nginya rĩrĩa ũgaitĩrĩrwo rũũĩ rwa Njorondani yao theru rwĩtagwo Ngĩnjĩci. Rĩu nĩwaigua mũndũ mũgima arĩkuwagwo na mũhuko wa igoti e mbahaca ta marua. No ithuĩ nyeuthi no nginya tũgũre ithandũkũ, mahua, ngari mũtongoro ta cia ũhiki, andũ magũre nguo cia mathiko, na kĩimba kĩhumbwo thuti na iratu njerũ. Ũngĩigua mbanjeti ya mathiko ĩgĩthomwo no ta ya wathiri wa mbeca cia bũruri, Ũtiganu nĩ atĩ ya bururi nĩyonanagia kũrĩa mbeca icio ikuuma. Kuoguo nyeuthi iria ciĩ mũrĩmo ona ciaikara wega atĩa no ciũgaga igacokio haha gĩcagi kuumbĩkanĩrio na huko. Kĩ njĩre nĩrĩ makaiganĩra me kwene atĩ moigage kũu nĩ mũciĩ. Wonete agĩkũyũ aigana magĩthikwo Mombatha kana Gĩthumo ona mena mĩgunda na manyũmba kuo? Githĩ othe tũtiĩkĩraga mĩtokaa tũkarehe haha tũthike tũkiugaga atĩ nyũmba na riika itiumagwo. O thengia twĩke ũguo gũkũ na nĩ bũrũri witũ nĩ kwene.

'Ĩĩ nĩ ũĩ nĩtwekĩrirwo meciria ma mĩgiro atĩ no kinyagia mbĩrĩra ciitũ ikonagwo nĩ njiarwa. Hau hatirĩ bata tiga o kũhũthĩra mũgũnda ũũru. Mbĩrĩra nĩ iranyihia mĩgũnda ya kũrĩma. Ta rora mbĩrĩra iria ciĩ Nyairobi haha Bangainĩ na iria cia Wang’ata, ũgwĩciria nĩ manyũmba maigana mangiakĩtwo kũu na athĩni a Mathare na Kĩbĩra makona gwa gũikara. No rĩu nĩ mahĩndĩ ma arĩa mathire tene maikaragia ithaka icio. Ingĩũrio niĩ twagĩrĩirwo nĩ kũrekia tũragita kũu twambũre mbĩrĩra icio ciothe na twake mabiacara manene kuo.’
‘Ĩĩ, nao acio matwarwo kũ?’
‘Acio aingĩ nĩ arĩa matũtũragia gũkũ ta ngombo. Katarĩ metĩrwo ene na arĩa matarĩ ene maheo gakona kamwe na hau ngurumo. Kaĩ mũndũ egũkua atakuire kaĩ harĩ bata wa gũtinda ũkĩgemia. Akorwo ti ũguo marĩhagio reniti o mweri nĩ kanjũ. Ndĩrakwĩra na ma atĩ korwo kanjũ ya nyairobi nĩyũnganagia igoti o mweri kuma kũrĩ ene mbĩrĩra icio-rĩ, kanjũ ndĩngĩrĩ na thĩna wa kĩrĩha aruti a wĩra. Ota ũrĩa ene mburoti marĩhaga igoti rĩa kanjũ o mwaka o mwaka, noguo onacio mbĩrĩra nĩciagĩrĩirwo nĩ kũrutagĩrwo igoti o mwaka.. Bangainĩ gũtirĩ nyeuthi thike kuo na atĩ bũrũri ũyũ nĩ witũ. No tikĩo kĩratũma njuge ũguo tondũ ona Wang’ata nyeuthi nĩ igĩthikangĩtwo kuo. No o nawe ũngĩrora no wone atĩ ĩka icio ciothe nyairobi gatagatĩ itigĩirwo mĩrurumba ĩtoĩyo nĩ kwaga kũhũthĩra ithaka ciitũ wega. Ingĩrũgama kanjũra wa Bangainĩ ndarũgama na kĩu. Nderaba na ũririkane ũnjige nĩnginyire.’
Matatũ ikĩrũgama thome ha Mũkũrĩma nake akiuma na tũbũyũ twake twa iria na akiugĩra andũ ũhoro arĩa matigarĩte ngariinĩ. ‘Gĩthiĩi mwago na mũkinyio thayũ na mũndũ ageithanie gwake, Ngai enda tũrokanĩre.’ Amwe makĩmũcokeria o nawe geithania na tũkĩrokanĩre. Ngari ĩgĩkũũra ĩrorete na thoko na ambiria magĩthiĩ makiugaga atĩ Mũkũrĩma e ndeto nyingĩ na imwe no iteithie mũndũ angĩcithikĩrĩria. Wee ukuga atia hau? Thayu.

2 Comments:

At Thu Jul 26, 01:50:00 AM EDT, Anonymous Anonymous said...

Mawoni ma mukurima nii ningwitikania namo. Mundu ari gukua niakua ona ari ruraya aagiriirwo ni athikwo oro kuu ari.Na hau no ho njitikanagia na mitugo ya ithiramu.Maisha nimarituhite muno matuku turi. Kwoguo hatiri bata wa kuigaga mwiri mukuu wiki igiri muturaga muriaga na kurira ati tondu nimwakuirwo.No Wang'ata ni ituure nigetha andu matige guthikwo ichagi-ini othe. Amwe magathikagwo kuo. Thii na mbere na kuandika. Ngai njega.

 
At Wed Aug 01, 11:25:00 AM EDT, Anonymous Anonymous said...

ndeto cia kunina mbeca ati mundu athikwo wega hihi meciiragia ati mbari cia mundu ucio cikuria ki korwa twamuthika na mbeca ciothe. Tafara mundu ona thuti ndari ekira no akua agekirwo thuti ti kaba angikiherwo riria ari muoyo.
Ma ruraya ri, nituuge ati to ruraya tu ati ona nyairobi ino ii ene todo kwi mokire guku na matire mainuka. maundu maya nimanjikira kieha muno no nitukwenda gwicokia dudu tuona niatia tungika nigetha maundu maya maagagire.

 

Post a Comment

<< Home