Friday, July 13, 2007

Mũkũrĩma pt 3

Mũrata wakwa mũthomi mũũgĩ, tũratiganĩrĩire nawe Mũkũrĩma me matatũinĩ makĩinũka na mũndũ ũmwe akĩmũũria kĩũria ati nĩkĩ kĩgiragia ithuĩ nyeuthi twage gũkindĩria mabũrũri mangĩ na gũtuĩka cĩtĩceni a kuo ta ũhĩndĩ.
Mũkũrĩma acokirie kĩũria kĩu na njira ya gũtarĩria maũndũ makoniĩ nyeuthi akiuga

‘Wa mbere nĩ thĩna. Nonga ũngiumagara ũrorete ya rũraya na matatũ ta ĩno.Uga ca. Thengia cia matatũ ciagaga no cia ndege ikuoneka. Ningĩrĩ ona ũkĩonaga cia ndege-rĩ ũrathiĩ kwa ũ? Ũmenye guka-we wa mũhĩndĩ athiire ngeretha tene na akĩambĩrĩria biacara kuo. Gukawe wa mũka akoragwo India. Ririkana njamba ĩgwĩtwo Idi Amini yamaingata ũganda mathire ngeretha tarĩ mũciĩ marainũka. Ĩĩ tondũ maarĩ raiya ya kuo na marĩ ũganda moigaga no raiya mwema wakuo. Makarĩaga na mĩena yerĩ ta thambara.

We kuga nĩ woimagara ũgũkorwo arĩ we wa mbere harĩ mbarĩ cianyu. Ũgũthiĩ kũgiĩka kũu ũngĩgaka ũtũro. Ũngĩgakinya wa kũhota gwĩta mũndũ ũngĩ woimirie mbuĩ tene. Ithuĩ nyeuthi no tũthiire tũkerorangĩra mabũrũri macio tũgacoka haha tũkamage bĩndũ na ngaruthi. Ciana ciitũ na ciana cia ciana ciitũ nĩcio rĩu ikahota kugaga nĩ cia kũu tondũ nĩ igakirĩimu ũcĩtĩceni tondũ wa gũciarĩrwo kuo.’
‘Na githĩ gũtirĩ nyeuthi itũraga mabũrũri macio?’
‘Ĩĩni, no menya atĩ nyeuthi iria ciĩ ngeretha kana Amerika itirĩ mbarĩ yao gũkũ Abirika . Icio maithe mathiĩte me ngombo, makururagithio mĩrau ta ndegwa. Na ũmenye ũũ atĩ o meyonaga ta marĩ ega gũkĩra nyeuthi ta niĩ kana ta we. Mathambirio hakiri nĩ mũthũngũ meciragia gũkũ tũikaraga mĩtĩ igũrũ.

Ũngĩheo ũhoro nĩ arĩa mathiĩte kuo nĩguo ũngĩmaka. Mũrũ wa Njanji atwĩraga ũrĩa mamũragia kana gũkũ nĩkũrĩ mĩtokaa, kana nĩ arĩ ona cioro cia mbombo, na kana aramenyire gĩthũngũ athiĩ kũu. Na tondũ nayo kanda ĩyo ndĩamahuhaga ĩkamera atĩ rũcinĩ mũndũ atanoima nja ambaga gũcũthĩrĩria kana hiti na mĩruthi nĩcieherete nja. Atĩ kwao andũ mahĩtũkanaga na njogu njĩra-inĩ ta mitokaa, na wambũi mĩrĩndu nĩcio ikururagia ikaari cia ihĩĩ. Na andũ acio nĩ akĩgu tondũ rĩ, wa hota atĩa gwĩtĩkia ndeto ta icio?’
‘No ndũĩ ũtathiaga oigaga no nyina ũrugaga wega, acio magĩthiite kũ tiga ũrĩa monaga thenema-inĩ cia tacani.’
‘Ũguo no guo no ũmenye atĩ muici ona angĩrira andũ mambaga kuona mũici magĩcoka kuona mwĩriri. Kuoguo ona acio mbica ya mbere ĩrĩa mekĩrirwo mecirianĩ ĩkonainie na Abirika nĩ ya andũ macuhaga na mĩkanda mĩtĩ igũrũ ta nũgũ kuma mũtĩ ũyũ kinya ũrĩa ũngĩ. Ona weka atĩa arĩambaga gwĩciria ũracuhũkire ira kuma mũtĩ igũrũ ũragwa kũu kwao.

‘ No reke tũcoke harĩa tuma, ithuĩ tweka harambĩ tũgatũma mwana rũraya twĩciragia nĩ twamũninĩra thĩna. No reke ngwĩre tũmũtũmaga thĩna-inĩ. Arĩa maikaraga Nyairobi ĩno-rĩ, ũmonaga wikendi mathiĩte gĩcagi mũndũ akanengerwo gĩkabu kĩa ngwacĩ, kiondo kĩa waru, na mũhuko wa matharũ na mĩkohoro, mwana ũcio tũtũmaga rũraya-rĩ, ainũkaga kũ wikendi kũgetha? Mũgũnda wake nĩ cubamaketi na kũu itiheanagwo tũhũ. Gũkũ ũngĩhũta biu ũthiĩ kwa nĩimba kana ũrĩa mũhakaine mũgũnda ndĩ na ma no ũkahũrĩrwo irigũ kana wenjerwo tũwaru ũgatherũkĩrie ciana. Rũraya ta njĩra atĩrĩ, nũ ũngĩrokera atĩ ndũrĩ na gĩa kũrĩa? Nĩ ũndũ ũcio ngwenda ũmenye thĩna nĩ mũru kwĩ ngui, Ngui ĩngĩgũteng’eria ĩrwo waca, nĩ ĩtiganaga nawe, no thĩna ona ũngĩugĩrĩria atĩa ndũngĩtĩĩra watua gũũka. Ũthĩni witũ nĩ gĩtũmi kĩmwe gĩa kũgiria tũthiĩ tũgatũre kũu.’
‘No tũrakĩona andũ moimĩrĩte mathiĩ rũraya rũu. Na githĩ tio maraka manyumba maya maraihu gũkũ?’
‘ Ndirakararia no ũmenye …..

Hihi nĩatĩa arenda tũmenye? Thoma rũciũ rũngĩ ũigue.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home